Естонците и латвииците са вярвали, че черният щъркел е птицата на смъртта. Ако някой видел черен щъркел, то скоро душата му щяла да замине за мрачното място Тоонела. Птицата отнемала последния дъх на човека.
Черният щъркел бродел в мрачните дебри на горите, в потоци, където човешки крак не е стъпвал. Появявала се сред хората само, когато някой трябвало да умре. Затова убийството й е се е смятало за подвиг. Тази птица трудно се намирала, който убиел черен щъркел, се смятал за герой.
Черният щъркел е почти напълно унищожен в Естония и Латвия, благодарение на тези вярвания. Възстановяването на популацията е много трудна задача. Условията са трудни за гнездене, малкият брой самки и самци, както и уязвимостта им, водят до години на трудна работа от страна на орнитолозите.
Големият проблем в момента е и унищожаването на блатата и малките поточета с цел мелиоративни дейности. Парк Карула в Естония е място, където се правят опити за опазване на вида. Красиви и уязвими, тези птици са истинско богатство за природата. Благодарим на Марика Соло за всеотдайната работа по опазването на черния щъркел. Очакваме новите събития в гнездата на живо!